Chcecie bajki? Oto bajka! Dawno, dawno temu w starożytnej Grecji żył niewolnik o imieniu Ezop. Za dnia służył swojemu panu i pracował w jego domu, wieczorami zaś uwielbiał opowiadać bajki. Ich bohaterami były zwierzęta, ale przyjaciele Ezopa, którzy uważnie się wsłuchiwali w słowa opowieści dobrze wiedzieli, że tak naprawdę ma on na myśli ludzi, a kruk, lis, owca, czy wilk to tylko symbole ludzkich wad, słabości i przywar. Ezop poprzez swoje bajki chciał podpowiedzieć słuchaczom, jak powinni żyć i czego unikać, by zyskać spokój i szczęście.

Grecy bardzo lubili te opowieści i przekazywali je sobie z pokolenia na pokolenie. Pierwszego ich spisu dokonał na przełomie IV/III w. p.n.e. Demetriusz z Faleronu. Niestety oryginał nie przetrwał i dziś bajki te znamy tylko z opracowań rzymskiego poety Fedrusa i greckiego bajkopisarza Babriosa. Do literatury polskiej utwory Ezopa wprowadził w XV w. Biernat z Lublina.

Na wystawie będzie można podziwiać ilustracje do bajek Ezopa, wykonane przez węgierską graficzkę Fruzsinę Kun. Jej prace są kolorowe i ciepłe, ale nie przesłodzone. Doskonale oddają charakter bohaterów bajek oraz relacje miedzy nimi.

Bajki Ezopa, które można przeczytać, na każdej ilustracji, przetłumaczył Michał Wojciechowski, profesor Wydziału Teologii Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.